Бразилия. Тихий городок под названием Ресифи. Страна переживает не лучшие времена: финансовый и социальный кризисы заставляют людей, и в частности, власти действовать иногда неприятными методами. А если все это подогревается деньгами, то можно продать и дать разрешение на что угодно. В городе есть милый приморский район, где расположен уютный многоквартирный дом под названием Водолей. Это место – просто лакомый кусочек для бизнесменов, планирующих снести маленькую постройку, чтобы на его месте начать строительство гораздо большего современного здания. Поэтому застройщики начинают одну за другой выкупать квартиры жильцов Аквариуса, планируя в ближайшем будущем начать строительные работы.Вот только такое положение вещей совершенно не устраивает главную героиню по имени Клара, стареющую вдову с характером. Она в этом месте выросла, родила и подняла четверых детей. Теперь у нее появляются внуки, и она совершенно не хочет ничего менять. Поэтому женщина отказывается покидать свой дом, какие бы предложения ей ни делал будущий застройщик. Тогда скупщики прекращают уговоры, после чего наступает время угроз. Но видавшая виды Клара и не такое в жизни пережила...