Отправляемся в Норвегию. Мрачная скандинавская страна окутана тайнами, которые продолжают волновать умы людей каждый день. Причем нередко список таинственных происшествий на территории этой страны пополняется. На этот раз мы сталкиваемся с очередным преступлением, мотивы которого совершенно непонятно. Главные действующие лица - детективы и следователи, которые пытаются разобраться в запутанных событиях вокруг личности погибшего. Джоэль Драйер, ко всему прочему, еще и обнаруживают древнее захоронение, которое может каким-то образом быть связан с убийством, расследование которого идет полным ходом. Драйер - умный и весьма холодный мужчина. Он работает не один, а с женщиной-офицером Хеддой, которая служила раньше в местной полиции. Главные действующие персонажи не похожи друг на друга. Их методы и взгляды на работу весьма разнятся. Расследование вскоре начинает выходить из под контроля персонажей. Оба детектива решают, что пора переходить на более серьезные ходы и идти ва-банк, испытывая судьбу и удачу. Таким образом, героям приходится раскрыть перед друг другом несколько важных личных секретов, о которых никто не должен был знать. Чем же обернется это расследование в дальнейшем?