Лев Кораблёв один из тех людей, кто привык смиренно плыть по течению жизни, в ожидании того самого чуда, которое принесёт ему денег и счастья. Зарабатывая на жизнь переводами с китайского языка, по воле случая, он знакомится с криминальным авторитетом Вороном, которому потребовались его услуги. Увы, уже во время первой встречи с жителями поднебесной Лев допускает фатальную ошибку, закончившуюся перестрелкой, и, оказавшись недостаточно квалифицированным для столь тонкой работы, превращается из ценного работника в абсолютно ненужного свидетеля преступления. Один из людей Ворона, желая убрать нашего героя, устраивает взрыв, во время которого сильно страдает ребёнок горе-переводчика. Жизнь мальчика находится в крайней опасности, и помочь ему может лишь дорогостоящая операция за границей, на которую у нашего героя, естественно, нет денег. Догадываясь, чьих это рук дело, потерявший всякий страх молодой отец отправляется к своему бывшему работодателю, который неожиданно соглашается помочь ему, но при одном условии: парень должен выполнить три любых задания Ворона в обмен на столь необходимые деньги. Понимая, что выбор у него не велик, наш герой принимает условия опасной игры.