Феликс Чог и Сиу Фай Мак, авторы "Отступников и Двойной Рокировки", удачно продолжили совместное творчество в создании шпионского триллера "Тихая война" (The Silent War). Гонконг. 1949 год. Американская разведка пыталась убрать крупного китайского ученого. Получив это сообщение от начальника 701 отдела Дьявола, очаровательная Сюэ-нин, агент 200, ловко вытащила профессора из толпы гостей на светском рауте и переправила в Пекин. При этом пришлось жестоко обойтись со своим давним поклонником. В горном городке Южного Китая Чан встретилась со своим новым начальством, Го Син Джуном, потомственным разведчиком. Они когда-то пересекались по работе. Он изложил ей суть предстоящего задания. В течение нескольких лет отдел перехвата контролировал более 100 вражеских каналов связи. Месяц назад все одновременно исчезли из эфира. Появившись через пару суток, они стали источниками сведений рутинного характера. Похоже, что истинные каналы изменили частоту передачи. Для ее обнаружения необходим виртуозный специалист-перехватчик. Им был слепой Лао Сан Нэ. Теперь он работал настройщиком фортепьяно в Шанхае. Сюэ-нин должна была вернуть его обратно.