Центральный персонаж повествования киноленты – юная девушка по имени Нелли. Девочке всего тринадцать лет, однако ее жажда к новым впечатлениям и открытиям не знает границ. Ее душа просит новых друзей и путешествий, настоящих приключений. Однако когда родители сообщают дочери о том, что отца переводят по службе в другую страну, девчонка не особо рада новостям. Она не хотела переезжать в Румынию, ведь здесь ее друзья и, кажется, все только начинается. Подростку хотелось нагуляться вдоволь со сверстниками хотя бы за время летних каникул, которые неустанно приближались. Но и здесь ее планам не суждено было осуществиться – лето ей придется провести в новом городе, ибо родные уже купили дом, который нужно привести в порядок. Решительная Нелли не желает тратить ни секунды жизни на нелюбимые занятия, поэтому набирается мужества сбежать из дома. Она не хочет расставаться с приятелями, одноклассниками, любимыми учителями, расположения которых она так долго добивалась. Но романтический порыв Нелли приобретает кошмарные последствия...