В 1980-х годах в Доминикане под чутким присмотром отца воспитывается взбалмошная и энергичная девочка Карлота Кастелли. Беззаботному детству приходит конец, когда молодая женщина вынуждена эмигрировать в США. Папа получил солидную должность, обещая много денег небольшой семье. Карлота счастлива из-за своего отца, но она не может назвать себя счастливой из-за того, что всю жизнь прожила в Санто-Доминго. Однако у нее нет другого выбора, кроме как прыгнуть в новую реальность с яркой улыбкой и адаптироваться.