Главный герой этого аниме - молодой человек по имени Харуки Серизава. Этого парня можно описать просто - типичный хулиган. Многие замечают лишь его непослушание и дерзкое поведение, однако главный герой отличается еще и положительными чертами характера, которые оказываются не всегда очевидны для окружающих. Молодой человек редко общается с девушками, но всегда готов предложить им свою помощь. Когда дело доходит до романтики, то Харуки совершенно забывает, что собирался делать и как собирался завоевывать сердце красавицы. Поэтому парня чаще можно увидеть в типичной мужской компании. Вскоре главный герой сталкивается с девушкой по имени Мио Аида. Она скромна и очень мила. Сердце у главной героини доброе и открытое. У девушки очень много друзей, потому что все рады такому приятелю, как главная героиня. Неожиданно для себя, Харуки завязывает разговор с этой девушкой. Причем болтать им друг с другом очень легко. Разговор строится непринужденный и приятный, поэтому главные герои поддерживают его, не напрягаясь. Правда, пока что они находятся друг к другу на расстоянии десяти сантиметров. Это очень близко, но в то же время так далеко для настоящих чувств...