Главными в этом сериале являются полицейские из столичного комиссариата Франции, где во главе стоит комиссар Наварро. Комиссар – не коренной француз, порядком уставший от жизни, и сохранивший из человеческих эмоций только гуманность и сочувствие. Еще ему приходится в одиночку воспитывать дочь.