Отправляемся с вами в небольшой, по европейским меркам, город Орхус. Этот городок является вторым по величине в Дании после Копенгагена. Тут проживает Дикте Свендсен - достаточно известная женщина-журналист, которая занимается местными расследованиями, связанными с различными Главная героиня знакомится с молодым полицейским Джоном Вагнером и его приближенной Линдой Бендтсен. Благодаря этим двум персонажам Дикте становится одной из участниц расследования убийства девушки-иммигрантки из Восточной части Европы. Однако главная героиня все еще пытается разгадать таинственную пропажу собственного сына... это было двадцать четыре года назад!