Осенью Миядзаки Горо дебютировал в аниме-сериале "Ронья, дочь разбойника" (Sanzoku no Musume Ronja), по повести Астрид Линдгрен "Рони, дочь разбойника", в качестве режиссера . Главная героиня сюжетной - девочка Ронья (в повести Линдгрен - Рони). Она единственная и любимая дочь известного предводителя разбойников Матиаса. Так уж вышло, что в день, вернее в ночь рождения Роньи, разразилась страшная гроза, ударом молнии замок, в котором обосновалась шайка атамана Матиаса, был расколот на две части. С тех пор девочка живет в расколотом замке в лесной глуши. Она всеобщая любимица и каждый разбойник считает своим долгом побаловать дочь атамана подарком. Так что, ее жизнь не кажется ей одинокой, она с удовольствием бродит по лесу у окрестностей замка. Во время прогулок она знакомится с мальчиком по имени Бирк, веселый задира. Но как выяснилось Бирк, сын такого же главаря шайки разбойников Борки, занимавших вторую половину замка. Между Матиасом и Борком вот уже много лет идет не примеримая борьба. Устав от ссор родителей Ронья и Бирк решают стать братом и сестрой, и что бы вражда шаек не мешала их дружбе, они убегают жить в лес. Однако в лесу их ждет множество опасностей, волшебные чудища, дикие звери вот истинное испытание дружбы. Но они все же дети, и родители понимают, что им не выжить одним в диком лесу, ради спасения детей атаманы решают забыть о вражде и объединиться.