Герои сериала — двое десятилетних ребят, по имени Лассе и Майя. Они проживают в небольшом городе Валлиби, где течет спокойная и размеренная жизнь. Из достопримечательностей здесь имеется лишь театр, кафе и городская площадь. Но то, что хорошо для взрослых, для детей — просто откровенная скука. Но смышленые дети и не думают унывать. Они организуют собственное детективное агентство, и умело адаптируют свою деятельность под нужды местного населения.

Лассе и Майя планируют заняться розыском пропавших котов и потерянных кошельков, а также другой детективной деятельностью. Им только остается дождаться притока клиентов. Однако никто не спешит воспользоваться их услугами, ведь скоро грядет Рождество, и у всех свои заботы. Но, когда в городе начинают происходить странные события, у ребят появляется шанс проявить себя в полной мере.