Главная героиня Линь Си решает воссоединиться со своим бывшим молодым человеком спустя много лет расставания. Восемь лет назад героиня была вынуждена расстаться с ним, чтобы воплотить в жизнь мечту своей матери. Она нехотя рвала отношения с Сяо Ичэном, чтобы попасть в ООН, где смогла бы начать совершенно новую жизнь, будучи погруженной полностью в профессию переводчицы. Восемь лет она продолжает трудиться в качестве успешного переводчика. Более того, девушка является самой молодой представительницей профессии. В свою же очередь, её бывший молодой человек Сяо Ичэн стал выдающимся лидером крупной фирмы, заняв пост технического директора. Теперь героиня ведёт дела с Сяо, ведь ей очень нужен тот контракт, на который она претендует. Всё не так просто в этих взаимосвязях, ведь директор по-прежнему помнит ту обиду и горькое расставание, которого он так не хотел. Правда, желание отомстить всё же не возьмет над ним верх. Любовь и тепло по отношению к девушке окажутся сильнее и заставят их чувства возродиться.