Новая часть полюбившегося зрителям остросюжетного сериала, рассказывающего о работе девушки-следователя. Главная героиня раскрывает многочисленные преступления, которые нередко оказываются связаны с событиями прошлого. Её дедушка, работавший следователем в Советском Союзе, так же работал над многими запутанными и по-настоящему странными делами. В этот раз его старое дело тоже будет связано с происходящими событиями в настоящем. В центре внимания истории оказывается убийство двух сотрудников патрульной службы. Как показала экспертиза, несчастные были убиты ядом. Детективы начинают разбираться в этом деле. Они уверены, что смогут справиться с расследованием, так как нашли ниточки, которые ведут к делу восьмидесятого года. Ко всему прочему, у персонажей имеется единственный свидетель, который уверен, что это дело не так просто, каким кажется на первый взгляд. могут ли главные действующие лица получить от него более точную информацию? Чем же обернётся это сложное и запутанное расследование?