Сериал "Моя девушка знает кунг-фу" рассказывает о молодой девушке, которая примеряет на себя облик защитника для известной звезды экрана Юань Фаня. Хуан Сяо Юй стоит во главе объединения, продвигающих восточные виды боевых искусств. Становление телохранительницей - история, покрытая тайной. Юаня не устраивает новая работница, потому что тот подозревает, что в ней скрываются будто бы сразу две личности. Днём и ночью Хуан Сяо Юй предстает будто бы совершенно другим человеком. Вскоре становится очевидно, что попытка возродить величие клана Бо У уходит корнями в одну старую онлайн-игру "New Douluo Continent", а главная героиня буквально воссоздает своим поведением в реальном мире NPC из этой игры.