Хазаки Кусарибе сильнейшая волшебница своего времени, заточенную на далеком острове, о котором никому неизвестно.
Япония стала терпеть сильнейшие бедствия. Опасная болезнь под названием «Железная» уносит жизни огромного количества людей. Победить ее никому не под силу, кроме главной героини. Но не все так просто, ведь Хазаки лишена возможности использовать магию и не может связаться с людьми, как бы она не пыталась. Эти события с одной стороны кажутся неразрешимыми, и болезнь возможно сотрет с лица Земли всю Японию.
Махиро Фува, появившийся в нужный момент на помощь, ввязывается в борьбу с болезнью, и роли спасителей могут поменяться. Ведь ему еще предстоит спасти кудесницу страны восходящего солнца от неволи.