Тысяча девятьсот сорок шестой год. Макс МакЛафлин отправляется в Берлин. Вторая Мировая уже позади. Казалось бы, что мир может вздохнуть спокойно, но всё ли так просто на самом деле? В Германии по-прежнему творятся необъяснимые события. После масштабного конфликта среди людей нашлось немало негодяев, переметнувшихся на сторону криминала. Главный персонаж призван помочь местной полиции разобраться с многочисленными случаями мошенничества, грабежей и убийств. К тому же Макс помнит о своем брате Морице, который пропал в этих землях, занимаясь охотой на бывших нацистов, что решили остаться в стране и продолжать подпольную деятельность.