Рассказ идет о Виктории Громовой и Павле Гарибольдовиче Рауше, но его также зовут Горыныч. Виктория является отличницей полицейской школы, которая находится в Чикаго, а также дочерью Громова – начальника милиции. Естественно, теперь она стремится получить работу следователя, но ее отец не согласен с этим. Горыныча также не хотят брать на службу. Но вместе они являются отличными следователями, которые способны раскрыть любое дело.