Сериал "Загадка острова Флатей" - это увлекательная история, посвящённая событиям, развернувшимся на небольшом скандинавском острове, куда приехала исследовательница скандинавской культуры Йоуханна. Казалось бы, её визит ограничится изучением древних записей, которые были найдены здесь. Однако вскоре женщине придётся натуральным образом бороться за собственную свободу. Главная героиня сталкивается с безумием, которое настигает её в виде обвинений в убийстве. Йоуханна всегда была доброй и отзывчивой женщиной, поэтому не могла совершить столь ужасного злодеяния. Из-за этого девушка вынуждена бороться за свободу и искать преступника, чтобы очистить своё доброе имя. Параллельно же приходится заниматься делом, ради которого Йоуханна сюда и прибыла. Она уверена, что сможет отыскать убийцу и при этом переведёт рукописи, способные многое рассказать о жизни скандинавских народов в далеком прошлом.