Эти бобры – всем бобрам бобры! Братья похожие друг на друга Даг и Норберт давно привыкли к обычным будням серой жизни и живут в свое удовольствие, иногда сильно веселясь. Они пьют сидр и жуют свои бревна, а еще любят запрудить себе бассейн и подружиться с другими персонажами. Веселые приключения и новые знакомства – вот удел этих ребят!