Действия картины развиваются на Диком Западе, когда по Америке ловко орудует шайка знаменитого Малыша Джеймса, получившая известность благодаря многочисленными налётами на банки, пассажирские составы и дилижансы. Людская молва об отважных бандитах слагает легенды, и они становятся неуловимыми народными героями. Налётчикам всегда удается умело скрыться от погони и оставить ищеек с носом. Изловить преступниковт берётся самое известное розыскное агентство Пинкертона, а данное обстоятельство означает, что лиходеям предстоит длительное противостояние своему лютейшему врагу. У разбойников выбор не велик: они могут расстаться с жизнями или же, при лучшем раскладе, очутиться в заключении. Но кровное родство гангстеров и великое упрямство каждого из братьев дают им шанс на избавление в условиях сумасшедшей погони, предательств, перестрелок с преследователями и различных столкновений - братья рассчитывают уйти от своих смертоносных преследователей.