В основу сюжета фильма легла одна из новелл третьей части «Ёлок», в которой очень ярко были показаны отношения и преданность двух собак, которых разлучили хозяева.Действие разворачивается в Самаре, где и живет вместе со своими питомцами девочка по имени Настя. Однажды вместе со своей бабушкой она улетает в Санкт-Петербург, а своих собак Пирата и Йоко оставляет в специализированном отеле для животных. Вот только животные оказались далеко не в восторге от происходящего, и при первой возможности Пират и Йоко сбегают. Само собой собаки направляются домой, где их ждет куча еды, ну и конечно же, отдых на хозяйской кровати. Но не успели Пират и Йоко переступить порог, как хозяйский дом решают ограбить два незадачливых вора...