Драматическая лента Шанхай блюз – Новый свет (Shanghai Blues, nouveau monde) – это телевизионный проект режиссера Ф.Гарсон. История молодого и весьма перспективного архитектора Реми, который вынужден переехать вместе со своей семье, женой и маленьким сыном в Шанхай на три года. Своеобразная замена коллеги, который ушел в глубочайшую депрессию. Переезд – это, как известно, всегда стрессовая в некотором роде ситуация. Тем более, если на новом месте происходит весьма контрастное столкновение двух полярных образов жизни, двух культур и цивилизаций – азиатской и европейской. Это не может пройти бесследно и воздействует не только на восприятие мира Реми, но и его жены.