12-летний Карл Хансен, выросший в небольшом городке на живописном побережье Ютландии, вынужден собирать чемоданы и готовиться к переезду в столицу, где его мама устраивается на работу. В Копенгагене мальчику трудно найти новых друзей, где много иммигрантов, а одноклассники смеются над его провинциальным акцентом. Вскоре школьнику удается подружиться со сверстницей Савсан, приехавшей с родителями из Турции. Двое подростков сходятся в интересах к музыке и собираются побороться за первенство в конкурсе «Детское Евровидение».