Том, чье сердце и душа разрываются между верностью семье и искуплением криминальной жизни, является главным героем французской драмы "Мое сердце биться перестало" (De battre mon coeur s'est arrêté 2005).В свои 28 лет Том оказывается в ловушке двух совершенно разных миров. Он любит музыку, стремится сделать карьеру концертного пианиста, он весьма талантлив как его мать, и продолжает совершенствоваться с Мяо Лин, великой китайской пианисткой. Но чтобы поддерживать свое существование, ему приходится работать "вышибалой" на своего отца, среднего уровня гангстера и ростовщика. Вспыльчивый нрав Тома легко адаптирует его к криминальной жизни, но при этом он страстно желает дать шанс своей творческой натуре, много играя на фортепиано, чтобы пойти на прослушивание к промоутеру, заинтересованному в его музыке. Имея любовную связь с Алин, он ходит по лезвию бритвы, потому что она является женой его работодателя... Ну и тут еще папаша со своими темными делишками, приходится стать посредником между ним и русским гангстером Минсковым. Фильм был номинирован на премию Золотой медведь на Берлинском кинофестивале 2005 года.