Действие фильма происходит в будущем, на очень далекой и удивительной планете Пандора, где крупная корпорация RDA занимается добычей очень дорогостоящего минерала анобтаниум. На планете так же обитает местное население гуманоидов на’ви, которые очень сильно чтят окружающую природу. Правда, местные аборигены очень сильно мешают добыче минерала, да и ко всему прочему их поселение находится на самых крупных залежах анобтаниума. Для того, чтобы найти общий язык с на’ви, корпорация спонсирует программу по разработке аватаров - искусственно созданных тел гуманоидов, управляемых людьми, на основе ДНК которых они были созданы. Этих людей называют операторы. Управление происходит с помощью перенесения сознания человека в тело аватара. Одним из таких операторов становится морской пехотинец Джейк Салли, который в результате ранения стал инвалидом. На самом деле он стал просто заменой погибшего брата гения, ведь их ДНК совпадают. Отправляясь на Пандору, Джек даже представить себе не мог, какая важная миссия ждет его впереди.