Заручившись поддержкой преданного помощника, Джулия начинает восстанавливать свой человеческий облик. На этот раз методы Фрэнка не кажутся ей жестокими или отвратительными, главное, что они эффективны. Ради высоких целей своей хозяйки мелкий почти жалкий человек готов заплатить любую цену. К сожалению частью этой «цены» является и приемная дочь самой Джулии.В это же время запуганная Кёрсти, находясь в особой лечебнице, старательно пытается убедить себя, что весь пережитый кошмар не более чем воображение. Уверенность в реальности всего произошедшего возвращается одновременно с получением послания от отца с просьбой освободить его из дьявольской ловушки. Взглянув на мир другими глазами, девушка понимает, что ее бывшая мачеха со своим покорным слугой уже все подготовили к открытию запретных врат. Но для Кёрсти попасть в лабиринты ада - единственная возможность помочь любимому человеку. Вот только не всегда выход из лабиринта находится там, где был вход…