Главная героиня фильма - молода и привлекательная женщина по имени Люси Хилл, живущая в Майами. Она очень целеустремленный человек, такая себе железная леди, добившаяся не малых успехов в построении своей карьеры. Однажды по поручению руководства Люси отправляется в небольшой провинциальный городок Новый Ульм, чтобы проинспектировать тамошнюю фабрику, с целью ее дальнейшей модернизации. С самого приезда Люси приходится столкнуться с большим количеством разного рода проблем: cначала адский холод, стоящий в тех краях, а затем еще и местные жители, менталитет которых кардинальным образом отличается от жителей больших городов. Но как в скоро времени выяснилось, это были лишь только цветочки, и впереди Люси ждали еще более серьезные испытания, связанные не только с работой, но и с ее личной жизнью.