После длительных поисков люди нашли в космосе второй дом — Новую Землю. Правительства, военные, ученые и обеспеченные люди первыми покидают Землю, в то время как обычные жители пытаются получить шанс на счастливую жизнь на другой планете, прибегая к незаконным способам межзвездных путешествий. Для борьбы с нелегальными путешественниками были созданы специализированные полицейские подразделения. В Лондоне таким подразделением является Управление межпланетной миграции, в котором служит добросовестный детектив Джейкоб Рейсс.