«Двенадцатая ночь» — театральная постановка романтической комедии Уильяма Шекспира, сыгранная знаменитыми британскими актерами в театре Беласко в Нью-Йорке. Ключевой особенностью постановки является почти полная аутентичность шекспировской эпохи: декорации, специально пошитые костюмы, отсутствие микрофонов, все женские роли отданы мужчинам, а музыка сыграна на старинных инструментах. В пьесе рассказывается история близнецов Виолы и Себастьяна, которые разлучены в результате кораблекрушения. Девушка переодевается мужчиной и начинает служить при дворе герцога Орсино, влюбленного в прекрасную даму Оливию, в то время как последняя влюбляется в переодетую Виолу.