Действие разворачивается в альтернативной вселенной, где ядерная радиация после Второй мировой войны уничтожила множество людей в Париже, а малочисленные выжившие оказались загнаны под землю. В подземных помещениях действует строгая иерархия: «победители» ведут роскошный образ жизни и контролируют подземелье, в то время как «заключенные» находятся в их власти. Чтобы иметь надежду на беззаботное будущее, выжившие ученые проводят эксперименты с путешествиями во времени. С этой целью они используют «заключенных» в качестве подопытных, ведь эксперименты вызывают физические и эмоциональные последствия для человеческого организма. Не имея успехов в исследованиях, ученые решаются на рискованный шаг — отправить одного «заключенного» в прошлое, за несколько дней до начала войны…