Гонсало — фермер, живущий со своей семьей в маленькой деревушке в Кастилии, на севере Испании. Древняя и мудрая традиция производства своей пищи, от забоя свиньи до собственного вина, очень хорошо работала для него в это кризисное время в Испании. Посев и сбор урожая, как праздники и обычаи, определяют годовой цикл, полный трудностей и проблем, но также наполненный радостью и удовлетворением.