Согласно календарю ацтеков существуют пять дней, которые не закреплены ни за одним месяцем. Они верили, что в это время духи мертвых могут сломать барьер между мирами и попасть на Землю, чтобы сеять хаос и погибель. События разворачиваются в наши дни поблизости американо-мексиканской границы, которую в поисках лучшей жизни пытаются пересечь молодой Рахуи и его беременная сестра Габриэлла. Беспокойный дух Коаксох, принесенной в жертву во время беременности королем ацтеков, проникает в мир людей и начинает охоту за Габриэллой, чтобы завладеть ее ребенком.