Япония, 1951-й год. Талантливый частный сыщик Коскэ Киндаити планирует совершить путешествие по Америке, чтобы отдохнуть после насыщенной на события работы над расследованием резонансного дела. Для поездки в другую страну Коскэ необходимо в короткие сроки сделать новый паспорт, поэтому главный герой отправляется в родной городок. В Ёсино Киндаити посещает салон известного фотографа, который внезапно рассказывает сыщику о покушении, недавно совершенном неизвестным, а затем просит Коскэ заняться его расследованием. Неохотно согласившись взяться за дело, Киндаити сталкивается с очаровательной женщиной, скрывающей мрачную тайну…