Грег Нолан — молодой фотожурналист и беззаботный холостяк, который однажды встречает на пляже импульсивную Бернис, привнесшую суету в его жизнь. По вине девушки мужчина лишается работы и крыши над головой, из-за чего вынужден искать себе новое жилье. Чтобы оплачивать аренду дорогого дома, он устраивается на работу сразу в две компании, находящиеся на разных этажах одного офисного здания: в эротический журнал и консервативную рекламную фирму. Главный герой пытается угождать обоим работодателям, параллельно справляясь с эксцентричными выходками влюбчивой роковой красавицы.