Май сорокового года заставил множество французов оставить свои дома: на территорию страны вторглись нацисты, поэтому необходимо найти новое пристанище, подальше от вражеских сил и военных столкновений. Как и множество других, в путь отправляются жители деревни Па-де-Кале, которые захватывают с собой маленького мальчика, сына одного немца, выступившего против нацистского режима. Вскоре и сам папаша оказывается на свободе и в компании шотландца, настроенного вернуться в Англию, отправляется на поиски любимого ребенка.