Действие фильма начинается на острове Ламмерланд, где Джим Пуговка и машинист Лукас ведут активную подготовку к новому авантюрному путешествию, в котором двенадцатилетний мальчик рассчитывает найти ответы на вопросы о собственном прошлом и своих родителях. В это же время новость о покорении дракона миссис Зубоскрип дошла до легендарной банды пиратов, и теперь они полны решимости нанести ответный удар по жителям тихого и спокойного островка. Чтобы защитить свой дом от «Чертовой дюжины», главным героям придётся скорректировать свои планы.