После семи лет ухаживания за прекрасной Верой, непримиримые соперники Джек и Лео наконец решают определиться со свадьбой, но в судьбоносный момент выясняется, что она уже сделала выбор в пользу третьего мужчины по имени Гидеон. Пытаясь справиться с потрясением, главные герои прибегают к отшельническому образу жизни в заснеженных лесах Вермонта. Добывая себе еду охотой и ночуя, где придется, двое продолжают скучать по любимой женщине и каждый уходит в свои воспоминания, где один навещал возлюбленную летом, а второй среди зимы.