17-летний Джон оказывается удивлен, когда Эдит, дочь местной лавочницы, просит о помощи в очень личном сексуальном вопросе. Джон соглашается помочь - может быть, потому, что она слепая и такая же странная, как и он, ведь Джона обвиняют во всем, что идет не так в этом сонном городке, будь то больное животное или даже икота водителя автобуса. Все говорят, что Джон виноват в том, что восемь лет назад был разрушен самый первый светофор в городе, и именно тогда здесь остановился прогресс. Отец Джона первым напомнил ему об этом в попытке удержать Джона от взросления. Но половое созревание не остановить, и Джон полон решимости помочь Эдит...