Месье Дюфур, владелец магазина в Париже, отправляется вместе со своей семьей на отдых за город. Когда они останавливаются на обед в придорожном ресторане, двое молодых людей, Анри и Рудольф, проявляют интерес к дочери Дюфура Генриетте и его супруге. Воспользовавшись интересом к рыбалке главы семейства и его будущего зятя Анатоля, мужчины отправляются на прогулку с Генриеттой и мадам Дюфур. То, что должно было стать невинным развлечением в компании харизматичного ухажера, оборачивается для Генриетты настоящим любовным приключением, последствия которого настигают ее спустя много лет…