Основатель ботанического сада Монреаля Мари-Викторен спускается с небес, чтобы помочь бывшему агроному Альберту спасти природу Квебека от мультинациональной компании Трансгения, отравляющей землю химикатами. Альберт занимается озеленением крыш города и пчеловодством, а также производством медовухи, которую он продаёт богатым дамам в надежде заработать на возвращение в идиллический Минган. Тем временем молодая журналистка Лили де Росбил вместе с успешным юристом пытается спасти мексиканских рабочих, которые тоже страдают от химикатов Трансгении...