В центре сюжета окажутся две подруги Клаудия и Мария из Гватемалы. Клаудия работает в колл-центре и живёт с дедушкой-активистом, который постоянно убеждает её присоединиться к его движению. Спонтанная и импульсивная Мария живёт со своей матерью на окраине города, где процветает преступность. Однажды ночью на девушек нападают трое мужчин и насилуют их. Мария готова тут же отомстить преступникам, но более осторожная Клаудия считает, что месть того не стоит. Ей предстоит решить, к чьему совету прислушаться — подруги или дедушки...