Восьмилетний Женька «Джонни» Воробьев ждет не дождется своего дня рождения, ведь именно тогда он вырвется из ненавистного летнего лагеря, где за ним постоянно следит старшая сестра. Женя очень хочет провести остаток каникул на улице с друзьями, и всего через день его желание исполнится. Но незадолго до праздника мальчик решает, что должен остаться еще ненадолго: пока не освободит детей от гнета «рогатых викингов». Эта банда во главе с Толей Тимохиным, старым врагом Воробьева, нагоняет страх на всю местную малышню, поэтому Женька вместе с верными друзьями сделает все, чтобы поквитаться с забияками...