В основу телепроекта лег знаменитый роман 1978-го года автора Гордона Кормана.Молодость – сладкая пора, когда просто необходимо наслаждаться каждой секундой, веселиться, но и не забывать думать о будущем. В эпицентре событий оказались два главных героя: Бруно Уолтон и Мелвин О’Нил по кличке Бутс. Они – лучшие друзья, которые живут и учатся в школе-пансионе. Эта парочка постоянно устраивает какие-то неприятности, розыгрыши и веселья. Они много смеются, подшучивают надо всеми и просто получают удовольствие от происходящего. Однако иногда даже шуточек становится слишком много. На этот раз они просто достали своими выходками директора школы Стерджена. Больше никакого карнавала в стенах учебного заведения, это невыносимо и недопустимо! Дабы как-то навести порядок, он принял твердое решение – развести наглецов по разным углам. А это значит - никаких совместных занятий и, само собой, жить они отныне будут в раздельных комнатах! В общем, директор подошел основательно к вопросу и позаботился о том, чтобы разгильдяи не имели возможности проводить время вместе. Конечно, это – удар ниже пояса, который все равно не сможет остановить двух нарушителей спокойствия! Какой же хитрый план придумают изобретательные парни?