События разворачиваются в Копенгагене в 1962 году, где 19-летний хиппи Эйк Скалоэ, досаждающий местной полиции расклейкой плакатов, агитирующих отказаться от ядерного оружия, в очередной раз попадет за решетку, где встречает молодую политическую активистку Ибен, уже наслышанную о его подвигах. Двое становятся любовниками, путешествуют по всей Европе, продвигая в массы свои антивоенные идеи до тех пор, пока девушка не увлекается другим парнем, а главный герой переживает потрясения, которые наталкивают его на мысль, создать психоделическую рок-группу Steppeulvene.