Лето 1937 года. Кровавые события в Испании, в стране бушует гражданская война. В Арагоне, одном из самых живописных мест Европы, идут бои. На фронт прибывает вчерашний студент, а ныне лейтенант Луис Салес. Патриот не щадя жизни, защищает Родину и свою семью, в Барселоне его ждут юная жена Триния и сынишка Ромонет. Молодой офицер направлен в воинское подразделение под командованием капитана Беко. Оказалось, что здесь же проходит службу и старинный приятель главного героя, Джули Солерос, смелый и отчаянно бесшабашный парень.Неподалеку от штаб-квартиры подразделения в своем поместье живет вдова местного аристократа госпожа Оливейрия. Луис для нужд армии берет у нее лошадь. После смерти мужа исчезло свидетельство о браке, если она не сумеет документально подтвердить свои права на наследство, ее с детьми выставят на улицу. Женщина просит помощи у офицера, если он согласится совершить подлог, угроза минует. Луис очарован молодой вдовой, он не может устоять перед ее чарами, и соглашается. Но чтобы правда не выплыла наружу, необходимо поставить в известность Солероса. Приятель догадывается о связи Салеса с вдовой, их чувства вселяют в парня надежду на собственное счастье. Он давно тайно любит супругу Луиса, и соглашается помочь с документами при условии, что вывезет из Барселоны семью Салеса.