Гибель членов аристократического семейства Рандаль послужила причиной тому, что опекуном несовершеннолетнего Жоржа становится его дядюшка, родной брат матери. После учебы в колледже, а затем и службы в армии, молодой человек возвращается домой. 14 лет прошло, а в доме мало что изменилось. Однако радикальные изменения постигли финансовое положение семейства. Дядя присвоил себе почти миллионное наследство племянника, а красавица-кузина Шарлотта, о которой вдали от дома мечтал Жорж, дала слово наследнику обедневшего рода Монтрей, Арману. Взывать к совести родственника бесполезно, прихватив шкатулку с фамильными драгоценностями, Жорж предлагает Шарлотте бежать вместе, но получив отказ, уходит один.Рандаль становится французским Робин Гудом, даже в самой сложной ситуации не теряя благородства и аристократизма. На своем новом поприще он достигает виртуозного умения проникать в богатые дома незамеченным и взламывать сейфы, доставая оттуда самое ценное.