Дик да Сильва и Мэттью Фокс – двое друзей-напарников из нью-йоркского департамента полиции, использующие в борьбе с уличной преступностью весьма спорные, но крайне эффективные методы, заключающиеся в ловле правонарушителей «на живца». Со временем их переводят в антитеррористическое подразделение, что вызывает немалое недовольство бесшабашного дуэта, привыкшего к полной свободе и практикующего не вполне законные средства в своей тяжелой работе. Однако уже совсем скоро им предстоит убедиться в том, что новые должности гарантируют не меньшее количество адреналина. Всё дело в том, что именно Нью-Йорк выбирает целью своего следующего нападения известный международный террорист Вульфгар, не так давно «отличившийся» кровавым терактом в Лондоне. На этот раз он решает буквально превзойти себя, планируя осуществить масштабную атаку на делегатов ООН, тщательно подготовившись и намереваясь идти до конца, не останавливаясь даже перед лицом возможного разоблачения. Так начинается смертельно опасное противостояние главных героев и безжалостного злоумышленника, готового на всё для успешной реализации своего жестокого плана.