Молодой ветеринар Мишель и его девушка-певичка Шарлотт, прожившие несколько лет вместе, покупают дом в окрестностях Лилля, где ничто не будет их отвлекать от совместного счастья, но к разочарованию обоих страсть между ними постепенно угасает. Шарлотт начинает лесбийский роман с их общей подругой-юристом Мелоди, из-за чего та часто мелькает в поле зрения ее бойфренда, который вскоре также оказывается в ней заинтересован и признается в чувствах. В тайне даруя любовь по очереди обоим людям, Мелоди размышляет, как разрешить этот сложный любовный треугольник.