Вторая мировая война близится к завершению. Соединенный Штаты в начале августа ядерными бомбардировками Хиросимы и Нагасаки загоняют Японию в угол и требуют подписания акта о капитуляции. Для высокопоставленных офицеров Императорских Вооруженных Сил, воспитанных в лучших традициях самураев, это смерти подобно. Однако, боевые командиры осознают, десятки тысяч погибших и стертые с лица земли японские города – слишком высокая цена для удовлетворения собственных амбиций.На заседании Национального Совета император, правительство и генералитет вынуждены принять Потсдамскую декларацию. Руководство Японии оказывается перед нелегким выбором, признать свое поражение в так победоносно начинавшейся военной кампании или смириться с тем, что будут продолжать гибнуть люди, а боевая мощь таять...