На 54-ю годовщину традиционного лыжного забега вольным стилем в чешском горном районе Крконошах, приуроченную к празднованию дня Трех Королей, собираются десятки опытных лыжников со всей Европы, чтобы сразиться в изнурительном состязании на 50 километров. Среди участников — старейший из горцев Павка Булан и его ленивый сын Джура, который не разделяет амбиций отца. Посмотреть на заезд приезжает Ян Хильски и его мать Катерина, помешанная на предсказаниях, которая в 1977 году познакомилась здесь с еще молодым и горячим Павкой.